為什麼翻譯年糕不見了在PTT/mobile01評價與討論,在ptt社群跟網路上大家這樣說
在為什麼翻譯年糕不見了這個產品中,有超過5篇Ptt貼文,作者Greenfox也提到 如果你問我什麼叫揮霍無度, 我會說:在肯德基全部單點。 https://i.imgur.com/ZwsDqIz.jpg 不,完全是鄉下俗如我, 看到沒看過的就失控亂點。 以下是都是我想吃就亂點的,跟大家分享:) 首先是漢堡 159盧布 加起司片19盧布 點餐機的翻譯寫大廚漢堡,怪奇妙的。 但我覺得最欣慰的應該是漢堡沒有被店員壓扁^_^ https://i...
此外,另一位作者eppies也提到 https://tw.appledaily.com/supplement/20210620/SHS37A2Y45DKDA55CN3BDYKNXM/ 香菜皮蛋豬血糕披薩曝光 網熱議「必勝客是不是想讓義大利打過來」 近年大玩披薩口味、屢屢玩出新高度的必勝客,近日在網路瘋傳「香菜皮蛋豬血糕披薩」 新口味DM,可望繼三星蔥卜肉國宴披薩、花好月圓花生湯圓披薩後,台潮辦桌系列再度刷 新消費者三觀。...